Georg Altmann (* 15. Juni 1884 in Berlin; † 19. Juni 1962 in Los Angeles) war ein deutscher Theaterleiter und Theaterwissenschaftler.
WIKIPEDIA
WIKIPEDIA
Ernst Toller (*1. Dezember 1893 in Samotschin, Provinz Posen; gestorben am 22. Mai 1939 in New York City, New York) war ein deutscher Schriftsteller, Politiker und linkssozialistischer Revolutionär.
WIKIPEDIA
Georg Altmann (* 15. Juni 1884 in Berlin; † 19. Juni 1962 in Los Angeles) war ein deutscher Theaterleiter und Theaterwissenschaftler.
WIKIPEDIA
#1624 Brief an Georg Altmann
| Datierung | 1938-12-24 |
| Verfasser | Toller, Ernst |
| Beschreibung | Brief, 1 S., T |
| Provenienz | T1: Universität zu Köln, Theaterwissenschaftliche Sammlung, Au 11 580 T2: YUL, Manuscripts and Archives, Ernst Toller Papers (MS 498), Box 1, Folder 10 |
| Briefkopf | - |
| Personen |
Altmann, Georg
Madden, Richard J. Toller, Ernst Altmann, Georg |
| Institutionen | Liveright |
| Werke |
Der deutsche Hinkemann
Hoppla, wir leben! Feuer aus den Kesseln Seven Plays Pastor Hall |
den 24. Dezember, 1938.
Sehr verehrter Herr Altman!
Ich danke Ihnen für Ihre freundlichen Zeilen. Bitte wenden Sie sich wegen der englischen Übersetzung meines neuen Stückes PASTOR HALL (das ist der neue Titel) an meinen Agenten: Richard Madden, 1501 Broadway, New York City.
Acht meiner Stücke sind in englischer Übersetzung unter dem Titel SEVEN PLAYS im Verlag Liveright & Company, 386 Fourth Avenue, New York City, erschienen. Von diesen Stücken sind bisher HOPPLA – WIR LEBEN, HINKEMANN und FEUER AUS DEN KESSELN nicht in englischer Sprache gespielt worden. Von FEUER AUS DEN KESSELN existiert eine neue amerikanische Version, mit einem Prolog der die Parallele zwischen Wilhelminischer und Hitlerischer Geschichte zeichnet. Auch diese Fassung bekommen Sie von meinem Agenten Madden, wenn Sie an ihn schreiben.
Alles Gute für Ihre Arbeit. –
Mit freundlichen Grüssen,
Ihr ergebener,
Ernst Toller.