WIKIPEDIA
Hermynia zur Mühlen (* 12. Dezember 1883 in Wien; † 20. März 1951 in Radlett, Grafschaft Hertfordshire, Großbritannien) war eine österreichische Schriftstellerin und Übersetzerin.
WIKIPEDIA
WIKIPEDIA
Ernst Toller (*1. Dezember 1893 in Samotschin, Provinz Posen; gestorben am 22. Mai 1939 in New York City, New York) war ein deutscher Schriftsteller, Politiker und linkssozialistischer Revolutionär.
WIKIPEDIA
#63 Brief an Schubert
| Datierung | 1920-02-05 |
| Absendeort | Niederschönenfeld, Deutschland |
| Verfasser | Toller, Ernst |
| Beschreibung | Brief |
| Provenienz | Original nicht ermittelt. |
| Briefkopf | - |
| Publikationsort | Briefe aus dem Gefängnis (TW, Bd. 3, S. 285). |
| Personen |
Schubert, ?
Mühlen, Hermynia zur Schubert, ? Toller, Ernst |
| Werke |
Die Wandlung
Masse Mensch |
Niederschönenfeld, 5. Februar 1920.
10 Uhr 50 vormittags.
Beschwerde.
Herr Staatsanwalt!
Das Telegramm ist nicht in Geheimschrift abgefaßt. Zur Aufklärung:
1. Gustav Kiepenheuer Potsdam ist der Besitzer des bekannten Verlages und Herausgeber meiner Arbeiten.
2. Der Passus: »Forderungen Muehlens England« bezieht sich auf eine Übersetzung des Dramas »Die Wandlung« in die englische Sprache, die von Frau H. v. z. Muehlen besorgt wird. (Den in Frage kommenden Brief lege ich bei und bitte um Rückgabe).
3. Masse Mensch ist der Titel eines neuen Dramas von mir, das die Zensur in Eichstätt passiert hat und im Verlag Kiepenheuer demnächst erscheinen soll.
Das Telegramm ist geschäftlichen, nicht politischen Inhalts.